Mikhaïl Bulgàkov va patir la repressió soviètica de forma més subtil (maltractament psicològic) que d?altres escriptors que van ser afusellats. Només les Cartes a Stalin ja donen moltes pistes de com es veia obligat a viure a Moscou. Però Bulgàkov havia nascut a Kíiv (ell, però, escrivia Kíev), on es va fer metge (Relats d?un jove metge), i a la baixada de Sant Andreu, al número 11, encara hi consta la seva existència. Per això, del munt d?articles i narracions que va escriure, hem recollit en a...