-5% Rabatt. exklusiv im Web
FUNDAMENTOS NOCIONALES Y TRADUCTOLOGICOS PARA LA TRADUCCION
-5% Rabatt. 16,00€
15,20€
Speichern 0,80€
Sendung
Kostenlos
- Typus Taschenformat
- Verlag COMARES
- Schriftsteller Castellano Martínez, José María
- ISBN13 9788413692128
- ISBN10 8413692121
- Buchseiten 154
- Jahr der Ausgabe 2021
- Sprache Kastilisch
-5% Rabatt. exklusiv im Web
FUNDAMENTOS NOCIONALES Y TRADUCTOLOGICOS PARA LA TRADUCCION
-5% Rabatt. 16,00€
15,20€
Speichern 0,80€
Neu! Jetzt kaufen und in 3 Raten zahlen.
Nicht online verfügbar, aber unsere Buchhändlerinnen können die Verfügbarkeit prüfen, um Ihnen eine Schätzung zu geben, wann wir es für Sie bereit haben könnten.
Danke für den Einkauf in echten Buchhandlungen.
Esta obra ofrece un marco referencial teórico y práctico desde un enfoque lingüístico y traductológico en torno al Turismo como contexto social que se comunica y, por ende, también se traduce. A partir de las premisas interdisciplinares que son propias de los estudios turísticos, Fundamentos nocionales y traductológicos para la traducción de textos turísticos promocionales se estructura en tres partes bien diferenciadas: la consideración de Turismo como contexto sociocomunicativo, el discurso que en él se genera y, por último, los textos turísticos que se formulan y traducen. En este trabajo, se propone un tipo discursivo turístico a partir del dispositivo conceptual de la incitación, se diferencia entre textos turísticos informativos y promocionales, así como se define la traducción turístico-promocional como acto creativo y mediado. El compendio epistemológico anterior se justifica asimismo en el amplio corpus multilingüe del que se han extraído fragmentos ?en lengua española, francesa e inglesa? con los que ejemplificar, entre otros, cuestiones tradutécnicas o culturémicas. Por todo lo anterior, esta obr
- Typus Taschenformat
- Verlag COMARES
- Schriftsteller Castellano Martínez, José María
- ISBN13 9788413692128
- ISBN10 8413692121
- Buchseiten 154
- Jahr der Ausgabe 2021
- Sprache Kastilisch