El gran Chotaro Kawasaki (1901-1985) dedicó buena parte de su obra a des-cribir su experiencia como escritor miserable en los «barrios de placer» japo-neses. Fue en uno de esos relatos donde introdujo a un personaje basado enel legendario director Yasujirō Ozu. Ambos, Kawasaki y Ozu, frecuentaron yamaron a una misma geisha durante casi una década, la joven Sakae Mori, cuyo nombre de geisha era Kimie. El propio Ozu dedicó en sus diarios varioshaikus a Kimie y a su rival, Senmaru, pero hoy son los relatos de Kawasakilos que han adquirido estatura mítica, convertidos además en un documentofundamental para abordar la compleja personalidad del cineasta, hombre de éxito y también, por esa causa, antagonista perfecto de Kawasaki.

Chotaro Kawasaki (Odawara, 1901-1985) fue un escritor adscrito a la corrien-te literaria de la «novela del yo». Aunque su extracción y caracter humildes loconvertían en una rara avis entre sus colegas, recibió el premio Kan-Kikuchiy el Premio del Ministerio de Educación de su país. Su obra, principalmentecompuesta por relatos sobre sí mismo y sobre las clases más bajas, le ganó laadmiración los círculos literarios de su país, a pesar de lo cual nunca, hasta elmomento, había sido editado fuera de Japón.