Ranahit Guha es uno de los teóricos de la historia que más ha contribuido en las últimas décadas a renovar los planteamientos con los que se suele escribir la historia de los pueblos colonizados y a devolver su voz a los grupos sociales subalternos. En este nuevo libro explora estos problemas con una mayor profundidad, enfrentándose a ellos desde la prespectiva contraria, la de una pretendida 'historia universal', concebida en un momento para dar un fundamento de razón a la superioridad de la 'Europa civilizada' sobre 'los bárbaros' y que, con su concentración exclusiva en los estados como protagonistas, aísla al hombre común de su historicidad como ciudadano del mundo. Su planteamiento no se limita, sin embargo, a esa crítica del saber establecido, sino que hace un llamamiento a los historiadores para que se impliquen creativamente en una reconstrucción del pasado como el relato de la existencia del hombre en el mundo cotidiano.