Come faranno due giovani amiche, due matricole, a diventare delle giornaliste famose a Bologna? Come faranno senza casa, senza soldi, con unici mezzi l'ambizione dell'una e l'allegria dell'altra? È semplice, dovranno scoprire l'altra faccia della città, quella notturna. Cosa succede di notte a Bologna? Dove sparisce zia Lucia, quali sono gli strani giri di Marco? E il misterioso distruttore di alcuni manifesti della città? Nasconde davvero dietro i suoi messaggi colorati una terribile minaccia, come sostiene Giampi, l'aiutante dell'ispettore Mollicino?