Les évaluations de Pourquoi Pas ! 2 contienen una oferta variada de exámenes para evaluar las diferentes competencias y conocimientos de los estudiantes, con tareas similares a las del Livre de l?élève de Pourquoi Pas ! 2 y actividades para evaluar los conocimientos léxicos y gramaticales del alumno. También ofrecen unas tablas de evaluaciones completas y una propuesta de puntuación que van más allá de la simple verificación de conocimientos.