Biografía del autorHaruki Murakami (Kyoto, 1949) és l’escriptor més aclamat i llegit de la literatura japonesa actual. Traduït a cinquanta llengües, amb les seves novel·les ha guanyat premis prestigiosos com ara el Noma, el Tanizaki, el Yomiuri, el Franz Kafka, el Jerusalem Prize o el Hans Christian Andersen, i l’any 2011 va ser reconegut amb el Premi Internacional Catalunya. Editorial Empúries ha publicat pràcticament tota l’obra de l’autor, en què destaquen les celebrades Tòquio Blues i Kafka a la platja, la monumental trilogia 1Q84, i reculls de contes com El salze cec i la dona adormida i Homes sense dones. En el camp de la no-ficció, Empúries ha publicat les seves reflexions sobre l’esport, l’escriptura i la vida a De què parlo quan parlo de córrer, Underground i De què parlo quan parlo d’escriure. www.harukimurakami.comSeiji Ozawa (Shenyang, 1935) ha dirigit l’Orquestra Simfònica de Boston durant trenta anys, com també les de Toronto i San Francisco, entre d’altres. També és el fundador i director artístic del festival Seiji Ozawa Matsumoto i de l’or­questra Saito Kinen.