El ®espacio¯ es un t¢pico que nos lleva, l¢gicamente, a lasconsideraciones f¡sicas y geogr ficas. La intuici¢n universal noslleva al espacio, pero su sentido dista mucho de ser inequ¡voco y/oun¡voco. La inclusi¢n del hombre en la concepci¢n del espacio nosconduce a la geometr¡a, pero el espacio implica tambi?n ®losespacios¯, aquellos que dibujan y conciben, los que se presentan comosoporte y representaci¢n. El espacio ?los espacios? toma cuerpo en elmapa geogr fico que da una imagen del espacio terrestre. El mapa mundi representa una parte o la totalidad de la tierra que presenta lamedida del hombre y la sociedad en el mundo y en la naturaleza.En el periodo que nos ocupa ?el tr nsito de la Edad Media a laModernidad? nos viene a la memoria, especialmente en el a¤o en el quecelebramos la aventura de la circunvalaci¢n del Planeta capitaneadapor Magallanes, ultimada por Elcano y financiada por la CoronaEspa¤ola, la ?poca de los descubrimientos del siglo XV. Unacontecimiento ®inmenso¯ en la historia de la humanidad, que signific¢ ?se¤ala Alejandro de Humboldt? la apertura de una renovada conciencia europea: el paso a la modernidad, que iba a inaugurar una nueva ideadel espacio y el tiempoA la hora de estudiar el fen¢meno dela ®ruptura del espacio¯ como una categor¡a que va m s all  de lascoordenadas del espacio geom?trico, se hac¡a imprescindible acudir aun acercamiento multidisciplinar, con el fin de poder abordar lacuesti¢n en toda la extensi¢n sem ntica de la expresi¢n e identificarsus referentes. La presente obra, que es el reflejo del I SimposioInternacional ®Entre la Edad Media y la Modernidad: la ruptura delespacio en Europa y en el Nuevo Mundo¯ da cuenta de algunos de lostrabajos presentados que abordaron aspectos trasversales relativos alsignificado de la ruptura del espacio.