Aquest llibre recull una sèrie d'estudis dedicats al tema de la memòria democràtica en la literatura catalana. Tot i la diversitat d'enfocaments, els capítols presenten una unitat de plantejaments basada en les teories de la postmemòria i del trauma, així com en la concepció de la literatura com a lloc de memòria. Encapçalen el llibre tres aproximacions de caràcter general: la primera, dedicada a la generació dels setanta; la segona, a l'esclat de novel·les sobre el tema produït a cavall del segle XX i el XXI, i la tercera, a les novel·les sobre la Transició valenciana. A continuació, s'aborden les versions de Max Aub i Enric Valor sobre el final de la Guerra Civil al port d'Alacant, les novel·les de Vicenç Villatoro i Javier Cercas, i la memòria del moviment anarquista en l'obra de David Castillo. Completen el volum dues incursions en l'audiovisual català: la primera aborda els treballs d'Agustí Villaronga en el territori de la Guerra Civil i la segona explora documentals sobre la memòria democràtica de Montserrat Armengou i Ricard Bellis. Tot plegat constitueix una aportació rellevant que pot contribuir a eixamplar el coneixement sobre aquest tema tan punyent, tan substancial i tan actual.

(···)Este libro recopila una serie de estudios dedicados al tema de la memoria democrática en la literatura catalana. A pesar de su diversidad de enfoques, los distintos capítulos presentan una unidad de planteamiento basada en las teorías de la posmemoria y el trauma, así como en la concepción de la literatura como lugar de memoria. Comienza con tres aproximaciones de carácter general: la primera, dedicada a la generación de los setenta; la segunda, al boom de novelas sobre el tema que se dio entre el siglo XX y el XXI, y la tercera, a las novelas sobre la Transición valenciana. A continuación, se abordan las versiones de Max Aub y Enric Valor sobre el fin de la Guerra Civil en el puerto de Alicante, las novelas de Vicenç Villatoro y Javier Cercas y la memoria del movimiento anarquista en la obra de David Castillo. Completan el volumen dos incursiones en el audiovisual catalán: la primera aborda los trabajos de Agustí Villaronga en el territorio de la Guerra Civil y la segunda analiza documentales sobre la memoria democrática de Montserrat Armengou y Ricard Bellis. Todo ello constituye una aportación relevante que puede contribuir a ampliar el conocimiento sobre este tema tan impactante, tan sustancial y tan actual.