Todas las noches, Nid Immarskjöld Dugay, profesor universitario de vida tranquila, les cuenta a sus dos niñas una historia antes de dormir.Sus cuentos narran las aventuras de Yagudin, el hombre de las manos agujereadas, un ser invencible capaz de atemorizar hasta a los más valientes guerreros. Y quizá, capaz también de cruzar los límites de la ficción y amenazar la pacífica existencia del ordenado profesor.