El comisario Adamsberg se dispone a cruzar el Atlántico para adiestrarse en unas nuevas técnicas de investigación. Pero no sabe que el pasado se ha metido en su maleta y le acompaña en el viaje. En Quebec se encontrará con una joven asesinada con un arma blanca y una cadena de homicidios todos iguales, cometidos por un asesino fantasmal...

Fred Vargas (seudónimo de Frédérique Audoin-Rouzeau, París, 1957), arqueóloga de formación, es mundialmente conocida como autora de novelas policiacas; hasta el momento ha escrito catorce (todas ellas publicadas por Siruela). Además del Premio Princesa de Asturias de las Letras 2018, ha ganado los más importantes galardones, incluido el prestigioso International Dagger, que le ha sido concedido en tres ocasiones consecutivas. También ha recibido, entre otros, el Prix mystère de la critique (1996 y 2000), el Gran premio de novela negra del Festival de Cognac (1999), el Trofeo 813 o el Giallo Grinzane (2006). Sus novelas han sido traducidas a múltiples idiomas con un gran éxito de ventas, alguna de ellas incluso se ha llevado al cine.