Las «bandas» o «pandillas» han reemergido con fuerza en el debate público de los últimos años. Titulares morbosos sobre los incidentes más sangrientos encabezan las portadas de medios de comunicación en distintos países; parlamentarios y representantes públicos llaman al orden y a la necesidad de «contención» de un objeto social, cuya naturaleza es descrita como intrínsecamente violenta. El llamado a la «mano dura» parece ser el único e indispensable medio para la contención de una juventud en conflicto. No obstante, poco se conoce acerca de cómo es la vida en el interior de los grupos de distintos territorios del globo, como los Latin Kings, Ñetas, Black Panthers, DDPs, Trinitarios o la Mara Salvatrucha. Poco se conocen, también, las experiencias de diálogo y mediación que han acontecido en países como España o Ecuador. ¿Qué ha funcionado y qué ha fallado de estas experiencias? ¿Es la mano dura una vía efectiva para terminar con la conflictividad juvenil? Bandas fuera, bandas dentro es un libro colectivo basado en los resultados del proyecto de investigación LEBAN y aspira a ser un análisis retrospectivo y comparativo de los procesos de constitución de agrupaciones juveniles de calle frente a los habituales procesos de criminalización. Sonia Páez de la Torre es doctora internacional en Educación por la Universidad de Girona (Cataluña, España), magister en Juventud y Sociedad (por las seis universidades públicas de Cataluña) y licenciada en Letras (Universidad Nacional de Tucumán, Argentina). Se formó como psicóloga social y como Street Worker. Actualmente es investigadora posdoctoral Margarita Salas por la Universidad de Girona y realiza su estancia de investigación en el Departamento de Comunicación de la Universidad Pompeu Fabra. Es miembro del Grupo de Investigación Juventud, Sociedad y Comunicación (JOVIScom) de la Universidad Pompeu Fabra. Sus intereses científicos se basan en la interdisciplinariedad y están vinculados a la juventud, la inmigración, la educación, las desigualdades sociales, el empoderamiento y Latinoamérica. Begoña Aramayona es investigadora posdoctoral Marie Sk?odowska-Curie en el Urban Studies & Planning Department de la Universidad de Sheffield, y lidera el proyecto de investigación «The Informal Nocturnal City (INF_NIGHT): Towards a new generation of research and policy agenda about urban informality and nightlife in the 21st century South Europe» (2022-2024). Doctorada Internacional en Psicología Social (UAM, 2019), su recorrido posdoctoral ha sido variado disciplinar y geográficamente (DMU, Leicester, 2020; UPF, 2021; CICS.NOVA/UNL, 2021-22). Interesada en los estudios urbanos desde un enfoque interdisciplinar e interseccional, desde hace varios años se dedica al estudio de la vida nocturna, informalidad y securitización, con especial enfoque en el uso de metodologías visuales. Eduard Ballesté es doctor en Antropología Social en la Universidad de Lleida en el Departamento de Geografía y Sociología. Ha hecho estancias de investigación en la Universidad Austral de Chile (2017) y en el John Jay College of Criminal Justice (2022). Entre sus ámbitos de interés destacan movimientos sociales y políticos, cooperación internacional, desigualdad social y segregación, globalización, antropología política, bandas juveniles, activismos, juventudes y política. Actualmente es investigador posdoctoral en el proyecto ERC-Advanced Grant TRANSGANG (UPF). Entre otras publicaciones, ha coedita do el libro ¿Qué fue de la Primavera Indignada? Movimientos sociales, juventud y política en tres continentes (Editorial Milenio) y publicado Del procés a la revolta (Editorial Pagés).