Patrick Radden Keefe investiga un món secret dirigit per una criminal sorprenent: una carismàtica àvia de mitjana edat, que des d’un petit basar del Chinatown de Nova York controlava un negoci multimilionari de contraban de persones.Caps de serp revela el funcionament intern del complex imperi de Cheng Chui Ping, coneguda com a Germana Ping, i relata la investigació de l’FBI, que va durar una dècada fins que finalment la va fer caure. El llibre ens presenta un servei d’immigració sovint incompetent i de vegades corrupte que persegueix persones desesperades que ho arrisquen tot per arribar als Estats Units, i pel camí fa un retrat impressionant d’una generació d’immigrants indocumentats i la complexa economia submergida que els sosté i explota.Time – «Es llegeix com una barreja d’El padrí i Chinatown, amb tirotejos, una capo despietada i una muntanya de diners en efectiu. Excepte que tot és veritat.»The New York Times Book Review – «Estimulant, viu. Keefe escriu amb gràcia, d’una manera penetrant i amb perspicàcia. I sense sacrificar ni un bri d’impuls narratiu, descabdella una operació de tràfic d’éssers humans molt complexa de maneraque el lector el pot seguir com si res.»The Times – «Un poderós reportatge sobre el violent inframon del Chinatown de Nova York.»The Washington Post – «De lectura imprescindible. Una història rica i ben explicada, tan plena de suspens i amb tants girs inesperats que en alguns moments es llegeix com una novel·la de John le Carré.»Newsweek – «Narrat minuciosament i explicat de manera vívida.»USA Today – «Una revelació. Atractiu i informatiu. Keefe manté una justícia i objectivitat lloables en informar d’una història fascinant.»The Boston Phoenix – «Una sala sencera plena de guionistes de Hollywood emmanillats als seus portàtils no s’atreviria a imaginar una història criminal tan al·lucinant com la història real de la Germana Ping.»Jane Mayer – «Keefe ha escrit un thriller brillant de no-ficció. Caps de serp es llegeix com una versió xinesa-nord-americana de The Sopranos, excepte que el cap de la màfia és una àvia que dirigeix una empresa de contraban de persones i que la història és certa.»David Grann – «Caps de serp aconsegueix el que només poden fer els millors reportatges: descobreix un món ocult sorprenent. Keefe porta el lector a un viatge fascinant. Aquest llibre canviarà per sempre la comprensió del que significa convertir-se en nord-americà.»