La diversitat cultural ha de ser el principal patrimoni de la humanitat i, a més, el resultat de la contribució col·lectiva de tots els pobles, a través de les seves llengües, dels imaginaris, de les tecnologies, de les pràctiques i de les creacions pròpies.La diversidad cultural debe ser el principal patrimonio de la humanidad, y además, el resultado de la contribución colectiva de todos los pueblos, a través de sus lenguas, de los imaginarios, de las tecnologías, de las prácticas y de las creaciones propias.Cultural diversity must be humanity's main heritage, and it must be, moreover, the result of the collective contribution of all peoples, by way of their languages, imaginaries, technologies, practices, and creations.La diversité culturelle doit étre le principal patrimoine de l'humanité et elle doit étre, en outre, le résultat de la contribution collective de tous les peuples, par la langue, l'imaginaire, la technologie, les pratiques et les créations de chacun d'entre eux.